Acts 4:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢဝ်​တင်း​တၼ်း​ၶူဝ်း​ဢၼ်​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​ၶၢမ်ႇ​သၢၵ်ႈ​သေႇ​လွင်ႈ​ဢၼ်​ၸဝ်ႈ​ ယေႇသူႉ လုၵ်ႉ​ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၶဝ်​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ပျေႉ​ၸုမ်ႇ​ဝႆႉ​တင်း​ၵျေး​ၸူး​ၸဝ်ႈ​ယႂ်ႇ​ၼမ်​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​ၵေႃႈ၊ပႃး​တင်း​တၼ်းၶူဝ်း​ယႂ်ႇ​ၼႃႇ​လႄႈ​ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇ​လွင်ႈ​ ၸဝ်ႈ​ယေႇသု၊ လုၵ်ႉ​ၶိုၼ်းလိပ်း​ၼၼ်ႉ​ယူႇ​သေလႄႈ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​သွၼ်းလေႃႇ​ပၼ်တၢင်းလီ​မၢင်ႇၵလႃႇ​ၼမ်ၼႃႇ​ၵႃႈတီႈ​ၶဝ်​ၵူႈ​ၵေႃႉ​ဢေႃႈ။-