Acts 4:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ပေႇတရူႉ ​တဵမ်​ဝႆႉ​တင်း​ဝီႉၺိၺ်ႇ​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​ယူႇ​သေ​လႄႈ လၢတ်ႈ​တီႈ​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ၶုၼ်​ဢၼ်​ဢုပ်ႉ​ပိူင်ႇ​ၵူၼ်း​တင်း​လၢႆ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊-
Shan NCL
ပေႇတရု၊ ၵေႃႈ၊တဵမ်​ဝႆႉ​တင်း​ဝိၺိၺ်ႇ​မူတ်းၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​သေလႄႈ​ၶိုၼ်း​လၢတ်ႈ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ၶုၼ်​ဢၼ်​ဢုပ်ႉပိူင်ႇ​ၵူၼ်း​တင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​တင်းလၢႆ​ၶဝ်႟။-