Acts 5:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ပေႇတရူႉ ယင်းတိုၵ်ႉၸွမ်းတၢင်းၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉၸိုင် ၶဝ်ဢဝ်ၵူၼ်းၶႆႈၵူၼ်းပဵၼ်ဢွၵ်ႇဝႆႉၵႃႈတီႈႁိမ်းတၢင်းလႄႈ တၢင်ႇဝႆႉၵႃႈၼိူဝ်ၵူႇလႂ်၊ ၵႃႈၼိူဝ်ၽႃႈၵွပ်းလႂ်၊ ႁႂ်ႈၵွင်ႉငဝ်းမၼ်းလႆႈႁူမ်ႇမႅၼ်ႈၵႃႈၼိူဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် မီးတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်သေၵေႃႉၵေႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ပိူၼ်ႈဢွၼ်ၵၼ်ႁၢမ်ဢဝ်၊ၵူၼ်းၶႆႈၵူၼ်းပဵၼ်ၶဝ်ဢွၵ်ႇဝႆႉႁိမ်းတၢင်း၊တၢင်ႇဝႆႉၼိူဝ်ၵူႇ၊ၼိူဝ်သၢတ်ႇတင်းလၢႆပုၼ်ႈလွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ်ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ပေႇတရု၊ ပႆၸွမ်းတၢင်းၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉ၊ၵွင်ႉငဝ်း ပေႇတရု၊ တၵ်းႁူမ်ႇမႅၼ်ႈၶဝ်ၵူၺ်းလႄႈၶဝ်တၵ်းႁၢႆလီဢေႃႈ။-