Acts 5:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵူၼ်းဢၼ်မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းတင်းလၢႆ ၵႃႈတီႈႁိမ်းၼၼ်ႉၼမ်ၼႃႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ဢိၵ်ႇတင်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၽီႁၢႆႉၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးၼၼ်ႉမႃးၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ လႄႈ ၵူၼ်းဢၼ်မီးတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ် တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ လႆႈၵၢင်းလွတ်ႈတင်းတၢင်းၶႆႈတၢင်းပဵၼ်ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းဝဵင်းႁိမ်းႁွမ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ႁၢမ်ဢဝ်ၵူၼ်းၶႆႈၵူၼ်းပဵၼ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းၽီၶဝ်ႈတင်းလၢႆမႃးၸူးလႄႈၶဝ်တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၵေႃႈ၊လႆႈၸိုၼ်ႈႁၢႆၵႂႃႇၵူႈၵေႃႉၵူႈၵူၼ်းဢေႃႈ။