Acts 5:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵူၼ်း ၽႃႇရီႉသႄး ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ၵႃႇမလျေးလႃႉ ဢၼ်ပဵၼ်သြႃႇဢၼ်သွၼ်ပၼ်ၼႂ်းတြႃးၸဝ်ႈလႄႈ ၵူၼ်းတင်းလၢႆရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်ၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈ လုၵ်ႉၵႃႈၼိူဝ်လုမ်းလူင်သေလႄႈ မီးဢမိင်ႉႁႂ်ႈတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇၵႃႈၼွၵ်ႈၵမ်းၼိုင်ႈယဝ်ႉ၊-

ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၼႂ်းၶဝ်ၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈ၊ၵူၼ်းၵိူင်း ၽႃႇရိသႄး၊ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ၵႃႇမလျေးလႃႉ၊ ပဵၼ်သြႃႇဢၼ်သွၼ်ပၼ်တြႃးၸဝ်ႈလႄႈၵူၼ်းတင်းလၢႆရူဝ်ႇသေႇၵူဝ်ယမ်ၼၼ်ႉ၊လုၵ်ႉၸုၵ်းၵႃႈၼႂ်းပၢင်ၵုမ်လူင်သေယဝ်ႉ၊မီးဢမိင်ႉႁႂ်ႈတမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ဢွၵ်ႇၵႂႃႇၵႃႈၼွၵ်ႈၵမ်းၼိုင်ႈယဝ်ႉ၊-