Acts 5:41 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ သိူဝ်းၸူမ်းၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈမၢတ်ႈၶဝ်ပဵၼ် ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ထုၵ်ႇလႆႈႁွတ်ႈထိုင် တၢင်းဢၼ်ၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ဢူၵ်းဢၼ်ဢၢႆပိူၼ်ႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၸဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈၸင်ႇဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းလုမ်းလူင်ၼၼ်ႉၵႂႃႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ်တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ၊ဢွၵ်ႇပၢင်ၵုမ်လူင်ၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈမၢတ်ႈၶဝ်ပဵၼ်၊ၸိူဝ်းဢၼ်ထိူၵ်ႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်လီဢူၵ်းလီဢၢႆၽၢႆႇၼႃႈပိူၼ်ႈ၊ပုၼ်ႈၸိုဝ်ႈသဵင် ၸဝ်ႈယေႇသု၊ ၼၼ်ႉလႄႈၶဝ်ၸူမ်းသိူဝ်းၼႃႇဢေႃႈ။-