Acts 7:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶိင်ႇ​ၵႃႇလႃႉ​ၵတီႉ​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ တိၵ်ႈ​ထၢၼ်ႇ​ဝႃႈ​တီႈ​ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ ၸမ်​တၵ်း​ႁွတ်ႈ​မႃး​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ၼၼ်ႉ​ယႂ်ႇ​ၵႂၢင်ႈ​လႄႈ ၼမ်​မႃး​ၵိုၼ်း​မႃး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိူင်း​ ဢေႇၵိပ်ႉတူႉ ။-
Shan NCL
“မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶိင်ႇၵႃႇလႃႉ​ဢၼ်​ၵတိ​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​မီး​ဝႆႉ၊ၵႃႈတီႈ​ ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ၸမ်​တၵ်း​ပဵၼ်​ၸွမ်း​မႃး​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ႁဝ်း​ၵႃႈၼႂ်း​မိူင်း​ ဢေးၵျိပ်ႉ၊ ၼၼ်ႉ၊ယႂ်ႇ​ၽႄႈ​ၼမ်​ၵိုၼ်း​မႃး​ၼႃႇ​လူင်လၢင်​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။-