Acts 7:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ၼၼ်ႉ​ႁဵတ်း​ပရီႉယႄႇ တီႈ​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​ႁဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ၶဝ်​တၵ်း​လႆႈ​ထိမ်ႈ​ပႅတ်ႈ​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ဢွၼ်ႇ​ၶဝ်​တင်း​လၢႆ ႁႂ်ႈ​ဢသၢၵ်ႈ​ဢမ်ႇ​လႆႈ​လိပ်း​ၸိုင် ၼိၵ်ႈ​ၸၢၵ်ႈ​ငႅၼ်း​သႄး​ပေႃႈ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ႁဵတ်း​ပရိယႄႇ​တီႈ​ပူႇမွၼ်ႇ​ႁဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ႁဵတ်း​ႁၢႆႉ​ႁဵတ်း​မိူၵ်ႈ​ၵႃႈတီႈ​ၶဝ်၊တဵၵ်းငႅၼ်း​ႁႂ်ႈ​ၶဝ်​ဢဝ်​လုၵ်ႈၸၢႆး​ဢွၼ်ႇ​ၶဝ်၊ထိမ်ႈ​ဢွၵ်ႇ​ႁိူၼ်း​ၶဝ်​ၵႂႃႇ​ႁႂ်ႈလႆႈ​ဢဝ်တၢႆ​ဢေႃႈ။-