Acts 7:2 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းၵေႃႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ပီႈၼွင်ႉၶဝ်ဢိၵ်ႇတင်းပေႃႈၶဝ်ဢိူၺ်း၊ ထွမ်ႇငိၼ်းသေၵမ်း။ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်မုၼ်ၽုင်းယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉ ပေႃႇမႃးတီႈပေႃႈႁဝ်း ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ ၼၼ်ႉ ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းယင်းတိုၵ်ႉမီးယူႇ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း မေႇသေႃးပေႃးတႃႇမီႉ ၸူဝ်ႈဢၼ်မၼ်း ဢမ်ႇပႆႇယူႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ၶႃႇရၢၼ်ႇ ၼၼ်ႉလႄႈ၊-

မၼ်းၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ပီႈၼွင်ႉဢိၵ်ႇတင်းပေႃႈၶဝ်႟။ ထွမ်ႇသေၵမ်းၶႃႈ။ ၸူဝ်ႈဢၼ်ပူႇမွၼ်ႇႁဝ်း ဢႃႇပြႃႇႁၢမ်ႇ၊ ဢမ်ႇပႆႇၵႂႃႇယူႇသဝ်းၵႃႈတီႈဝဵင်း ၶႃႇရၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ၊ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်မုၼ်ၽုင်းယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉ၊ပေႃႇမႃးၵႃႈတီႈမၼ်းၼႂ်းမိူင်း မေႇသူဝ်ႇပူဝ်ႇတေးမီးယႃး၊ ပုၼ်ႉလႄႈ၊-