Acts 7:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​မၼ်း​လႆႈ​သီႇ​သိပ်း​ပီႊ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် မၼ်း​မီး​တၢင်း​ၵျၢမ်ႇ​တၢင်း​ပွင်​ၼႂ်း​ၸႂ်​လႄႈ​ဝႃႈ၊ တၵ်း​ၵႂႃႇ​လူ​ၵႂႃႇ​တူၺ်း​ပီႈ​ၼွင်ႉ​ၸိူဝ်ႉ​ၶိူဝ်း​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵူၼ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ မူဝ်းသေႇ၊ လႆႈ​သီႇ​သိပ်း​ပီ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊မၼ်း​ၵျၢမ်ႇပွင်​ၼႂ်း​ၸႂ်​မၼ်း​ႁႂ်ႈလႆႈ​ၵႂႃႇ​လွမ်​တူၺ်း​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​မၼ်း​ ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။-