Acts 7:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၼိၵ်ႈ​ၸၢၵ်ႈ​ငႅၼ်း​သႄး​ၵူၼ်း​ႁိူၼ်း​ၸမ်​ၵၼ်​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ ပႄႇ​ပႅတ်ႈ​ မူဝ်းသေႇ ​သေ​လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ ၽူႈ​လႂ်​ၶၢၼ်း​မႂ်း​ဝႆႉ​ႁႂ်ႈ​မႂ်း​ႁဵတ်း​ၵူၼ်း​ယႂ်ႇ​ၵူၼ်း​လူင် ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ႁဝ်း။-
Shan NCL
ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ပႄႉ​ႁဵတ်း​ၼႅင်​တီႈ​ၵေႃႉသႄႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ၊ဢီး​ပႅတ်ႈ​ မူဝ်းသေႇ၊ လႄႈ​လၢတ်ႈ​ဝႃႈ၊ ‘ၽူႈလႂ်​ယုၵ်ႉ​တၢင်ႇ​မႂ်း၊ႁႂ်ႈလႆႈ​ဢုပ်ႉ​ၼိူဝ်​ႁဝ်း​လႄႈ​ၸီႇယၢင်ႇ​ၼင်ႇ​ၼႆ။-