Acts 7:38 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵေႃႉၼၼ်ႉ ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်လႆႈမီးယူႇၵႃႈၼႂ်းမုၵ်ႉၵူၼ်းၸိူဝ်းၵူၼ်း ၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်း တမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်တၵ်ႉလၢတ်ႈမၼ်းၵႃႈၼိူဝ်လွႆ သီႉၼႃႉ ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းပေႃႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ် ပျႃႇတိၵ်ႈဢၼ်ႁႂ်ႈဢသၢၵ်ႈလိပ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈဢၢပ်ႈပၼ်တီႈႁဝ်းဢေႃႈ။-

မၼ်းၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်ၵေႃႉဢၼ်မီးယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ဢၼ်ၸုတုမ်ဝႆႉ၊ၵႃႈၼႂ်းထိူၼ်ႇလႅင်ႉႁူမ်ႈလူၺ်ႈၵၼ်တင်းပူႇမွၼ်ႇႁဝ်းတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းတမၢၼ်ႇၵၢင်ႁၢဝ်ဢၼ်တၵ်ႉလၢတ်ႈမၼ်းၵႃႈၼိူဝ်လွႆ သိၼႃႉ၊ လႄႈမၼ်းၼၼ်ႉလႆႈၶၢမ်ႇဢဝ်တြႃးဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ၊ဢၼ်တၵ်းသိုပ်ႇဢၢပ်ႈပၼ်တီႈႁဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။