Acts 7:51 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​ဢၼ်​ၶေႃး​ၶႅင်​လႄႈ ဢမ်ႇ​ထိူဝ်​ႁိမ်း​ၵႃႈ​တီႈ​ႁူဝ်​ၸႂ် ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵႃႈ​တီႈ​ႁူ​ၶဝ်​ဢိူၺ်း၊ သူ​ၶတ်း​ၵၼ်​တင်း​ဝီႉၺိၺ်ႇ​ဢၼ်​မူတ်း​ၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​ယူႇ​တႃႇ​သေႇ​ဢေႃႈ။ သူ​ႁဵတ်း​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ပူႇ​ပေႃႈ​သူ​ႁဵတ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
“ၵူၼ်း​ႁူဝ်ၶႅင်​သူ႟။ သူ​ၼူၵ်ႇၼႃ​တိုဝ်​တၼ်​ဢမ်ႇ​ႁဵတ်း​ၸွမ်း​ၵႂၢမ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ။ သူ​ၸင်ႇ​ၶတ်းၵၼ်​တင်း​ဝိၺိၺ်ႇ​ဢၼ်​မူတ်းၸၢင်ႇ​ၸဝ်ႈ​ယူႇ​တႃႇသေႇ​မိူၼ်​မိူၼ်​ၵၼ်​တင်း​ပူႇမွၼ်ႇ​သူ​ဢေႃႈ။-