Acts 7:52 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပူႇပေႃႈသူၼၼ်ႉ ယင်းဢမ်ႇၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈငႅၼ်းသႄးပရေႃးၽႅတ်ႈၵေႃႉလႂ် သေၵေႃႉသေၵူၼ်းလႄႈယူႇ။ ၶဝ်ၼၼ်ႉဢဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁေႃးလၢတ်ႈၽုၺ်ႇၼႄ လွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းသိုဝ်ႈတေႃႇတၵ်းမႃးၼၼ်ႉတၢႆဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈတေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ သူဢဝ်ဢၢပ်ႈပၼ်လႄႈဢဝ်တၢႆယဝ်ႉ။-

ၸွင်ႇမီးပရေႃးၽႅတ်ႈသေၵေႃႉသေၵူၼ်းဢၼ်ၵၢင်းလွတ်ႈသေတၢင်းဢၼ်ပူႇမွၼ်ႇသူတဵၵ်းငႅၼ်းၼိၵ်ႈၸၢၵ်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉႁိုဝ်။ ပူႇမွၼ်ႇသူၼၼ်ႉဢဝ်တၢႆသြႃႇဢၼ်ႁေႃးတြႃးလွင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းသိုဝ်ႈတေႃႇတၵ်းမႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။ မၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉၵေႃႈတေႃႈလဵဝ်သူၶၢႆပႅတ်ႈလႄႈဢဝ်တၢႆတႄႉဢေႃႈ။-