Acts 7:58 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ဢဝ်​ဢွၵ်ႇ​ၵႂႃႇ​ၵႃႈ​ၼွၵ်ႈ​ဝဵင်း​သေ​ယဝ်ႉ ဢဝ်​မၢၵ်ႇ​ႁိၼ်​ထိမ်ႈ​ဢေႃႈ။ ၵူၼ်း​ၶၢမ်ႇ​သၢၵ်ႈ​သေႇ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ၊ ဢဝ်​ၶူဝ်း​ၼုင်ႈ​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​တီႈ​ႁိမ်း​တိၼ်​ၵူၼ်း​ဢွၼ်ႇ ဢၼ်​လႆႈ​ၸိုဝ်ႈ​ သေႃးလူႉ ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တိုတ်ႉ​လၢၵ်ႈ​မၼ်း​ဢွၵ်ႇ​ဝဵင်း​ၵႂႃႇ​သေယဝ်ႉ၊ဢဝ်​မၢၵ်ႇႁိၼ်​ပိုဝ်ႈ​သႂ်ႇ​မၼ်း​ဢေႃႈ။ ၵူၼ်း​ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇ​တင်းလၢႆ​ၼၼ်ႉ၊ထွတ်ႇ​လွၼ်ႈ​သိူဝ်ႈယၢဝ်း​ၶဝ်​ဝႆႉ​တီႈ​ၵူၼ်းၼုမ်ႇ​ဢၼ်​လႆႈ​ၸိုဝ်ႈ​ သေႃးလု၊ ၼၼ်ႉ၊ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ပႂ်ႉထိင်း​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-