Acts 8:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
သီႉမုၼ်ႇ ၼၼ်ႉၵေႃႈ တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈလႄႈၶၢမ်ႇ ပပ်ႉတီႉၸမ်ႇ ယဝ်ႉၸင်ႇ ယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်း ၽီႉလိပ်ႉပူႉ သေလႄႈ ႁၼ်တၼ်းၶူဝ်းဢၼ်လၢၵ်ႇလၢႆး ဢိၵ်ႇတင်းၼီႉမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ ဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းတင်းလၢႆၼၼ်ႉလႄႈ ၵႂင်ၸႂ်ၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။
Shan NCL
သိမုၼ်ႇ၊ ၵေႃႈ၊တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇယုမ်ႇမၢတ်ႈလႄႈဝၢႆးသေၶၢမ်ႇဢဝ်မၢင်ႇၵလႃႇပပ်ႉတိၸမ်ႇယဝ်ႉၼၼ်ႉ၊မၼ်းယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်း ၽိလိပ်ႉပု၊ သေလႄႈဢၢမ်းဢေႃးယွင်ႈယေႃးတၼ်းၶူဝ်းတၢင်းဢၼ်လီဢၢမ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းၼိမိၵ်ႈလၢၵ်ႈၶၼႃႇ၊ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇဢၼ်မၼ်းလႆႈႁၼ်မႃးၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။