Acts 8:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​တမၢၼ်ႇ​ၸဝ်ႈ ဢၼ်​မီး​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ​တင်း​လၢႆ​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ငိၼ်း​သတၢင်း​သဵင်​ၶၢဝ်ႇ လွင်ႈ​ဢၼ်​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ သမႃႇရီႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​ဢဝ်​ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​တြႃး​ၸဝ်ႈ​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် ၶဝ်​ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​ ပေႇတရူႉ တင်း​ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ ​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တမၢၼ်ႇၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​မီး​ယူႇ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉ၊လႆႈ​ငိၼ်း​ၶၢဝ်ႇ​ဢၼ်​ၵူၼ်းမိူင်း​ သမႃႇရိ၊ ၶဝ်​ႁပ်ႉတုင်း​ဢဝ်​ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈ​တြႃး​ၸဝ်ႈ​ယဝ်ႉ​လႄႈ​ၶဝ်​ပွႆႇၸႂ်ႉ​ ပေႇတရု၊ တင်း​ ယူဝ်းႁၢၼ်ႇ၊ ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-