Acts 8:39 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ၶဝ်လုၵ်ႉသေၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉဢွၵ်ႇမႃးယဝ်ႉၼၼ်ႉၸိုင် ဝီႉၺိၺ်ႇထႃႇဝရႃႉၽြႃး ဢဝ် ၽီႉလိပ်ႉပူႉ ၵႂႃႇသေလႄႈ ၵမ်းလိုၼ်းဢမၢတ်ႈၼၼ်ႉ ဢမ်ႇလႆႈထူပ်းလႆႈႁၼ်မၼ်း။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ မၼ်းမီးတင်းၸႂ်ဢၼ်သိူဝ်းသႂၢင်ႇလႄႈ ၵႂႃႇၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ် မၼ်းတၵ်းလႆႈၵႂႃႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ဝၢႆးသေ၊ၶဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၼမ်ႉမႃးယဝ်ႉၸိုင်၊ဝိၺိၺ်ႇၸဝ်ႈၽြႃးဢဝ် ၽိလိပ်ႉပု၊ ၵႂႃႇသေလႄႈဢမၢတ်ႈၼၼ်ႉ၊ဢမ်ႇႁၼ်မၼ်းယဝ်ႉၸင်ႇ၊သိုပ်ႇၶၢဝ်းတၢင်းမၼ်းၵႂႃႇတင်းႁူဝ်ၸႂ်ဢၼ်သိူဝ်းသႂၢင်ႇၼႃႇဢေႃႈ။-