Acts 9:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈၽြႃးၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ မႂ်းၼႆႉလုၵ်ႉသေလႄႈ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်လႆႈႁွင်ႉႁဵၵ်ႈၸိုဝ်ႈတၢင်းသိုဝ်ႈၼၼ်ႉတႃႉ။ ႁႃဢဝ်ၵူၼ်းဝဵင်း တႃႇသူႉ ဢၼ်ၸိုဝ်ႈ သေႃးလူႉ ၼၼ်ႉ ၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်း ယူႉတႃႉ ၼၼ်ႉတႃႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၵေႃႉၼၼ်ႉသူးတွင်းယူႇဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈၽြႃးၵေႃႈ လၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းလုၵ်ႉလႄႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈသဵၼ်ႈတၢင်းဢၼ်မီးၸိုဝ်ႈႁွင်ႉႁဵၵ်ႈဝႃႈ၊ သဵၼ်ႈတၢင်းသိုဝ်ႈ၊ ၼၼ်ႉတႃႉ။ ၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ ယုတႃႉ၊ ၼၼ်ႉသေလႄႈထၢမ်ႁႃၵူၼ်းဝဵင်း တႃႇသု၊ ဢၼ်လႆႈၸိုဝ်ႈ သေႃးလု၊ ၼၼ်ႉတႃႉ။ မၼ်းၼၼ်ႉသူးတွင်းယူႇလႄႈ၊-