Acts 9:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈၽြႃးၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ မႂ်းၵႂႃႇတႃႉ။ ၵေႃႉၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၶိူင်ႈပိူင်ဢၼ်ၵဝ်လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ် ႁႂ်ႈလႆႈဢဝ်ၼႃႇမႃႉၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ်ၵႂႃႇသူင်ႇ ၵႃႈတီႈၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်း ဢိၵ်ႇတင်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ တင်းလၢႆဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈၽြႃးသမ်ႉလၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းၵႂႃႇတႃႉ။ ၵဝ်လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ်မၼ်းႁႂ်ႈပွင်ႁဵတ်းၼႃႈၵၢၼ်ၵဝ်ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ႁဵတ်းႁႂ်ႈၸိုဝ်ႈသဵင်ၵဝ်ၸွတ်ႇတူဝ်ႈၵႂႃႇ၊ၵႃႈတီႈၵူၼ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းတင်းလၢႆ၊ၵႃႈတီႈၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတင်းလၢႆ၊ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈတီႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တင်းလၢႆယဝ်ႉ။-