Acts 9:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ႁွတ်ႈ​ထိုင် ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ၸိုင် မၼ်း​ၵျၢမ်ႇ​တၵ်း​ႁဵတ်း​ၵေႃႉ​ႁဵတ်း​သေႈ လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​တပႄး​ၸဝ်ႈ​တင်း​လၢႆ​သေ​ၵေႃႈ ၶဝ်​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇ​လွင်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ပဵၼ်​တပႄး​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵူဝ်​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
သေႃးလု၊ ႁွတ်ႈ​ၽႅဝ်​ဝဵင်း​ ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၵႂႃႇ​လႄႈ​မၼ်း​ၵျူဝ်းၸႃး​ႁဵတ်းၵေႃႉႁဵတ်းသႄႈ လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​တပႄးၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ၊ဢမ်ႇ​ယုမ်ႇ​လွင်ႈ​ဢၼ်​မၼ်း​ပဵၼ်​တပႄးၸဝ်ႈ​ၵေႃႉ​ၼိုင်ႈ​မႃး​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ၵူဝ်​မၼ်း​ဢေႃႈ။-