Acts 9:41 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပေႇတရူႉ ​ဢဝ်​မိုဝ်း​တူဝ်​ၸဝ်ႈ​ၵဝ်ႇ​ပၼ်​တီႈ​မၼ်း​လႄႈ တိုတ်ႉ​ၸၼ်​ဢဝ်​မၼ်း​လုၵ်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ ႁွင်ႉ​ဢဝ်​ၵူၼ်း​မူတ်း​ၸၢင်ႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​မႄႈ​မူၵ်း​မႄႈ​မၢႆႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​သေ​လႄႈ ၼႄ​ပျႃး​မႄႈ​ယိင်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​တူဝ်​ၶိုၼ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပေႇတရု၊ ၵေႃႈ​ယိုၼ်ႈ​မိုဝ်း​တိုတ်ႉ​ဢဝ်​မၼ်း​လုၵ်ႉၸုၵ်း​သေယဝ်ႉ၊ႁွင်ႉ​ဢဝ်​တပႄးၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ​တင်း​မႄႈမၢႆႈ​တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်း​ၶဝ်ႈ​မႃး​လႄႈ​ဢဝ်​ တပိထႃႉ၊ ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈလိပ်း​မႃး​ၶိုၼ်း​ယဝ်ႉ​ၼၼ်ႉ​ဢၢပ်ႈပၼ်​ၶဝ်​ဢေႃႈ။-