Amos 2:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵဝ်တၵ်းပႄႇၽဵဝ်ႈ ၵူၼ်းဢၼ် ၸီႇယၢင်ႇတြႃး ပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းၵၢင်မိူင်း မေႃႇၽႃႉ လႄႈ ဢဝ်မၼ်း ဢိၵ်ႇတင်း မူးမၢတ်ႈ ၽွင်းမိူင်းမၼ်းတင်းလၢႆ တၢႆပႅတ်ႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။

ၵဝ်တၵ်းပႄႇၽဵဝ်ႈၶုၼ်ဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇပႅတ်ႈသေၵႃႈၼႂ်းၵၢင်မိူင်း မေႃႇၽႃႉ၊ လႄႈဢဝ်မၼ်းဢိၵ်ႇတင်းမူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းမၼ်းတင်းလၢႆတၢႆပႅတ်ႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉဢေႃႈ။