Amos 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ် မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ သူဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်းလႄႈ ၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇ ယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းမဵဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ တႃႉ။-

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ “သူဢွၼ်ၵၼ်ထွမ်ႇငိၼ်းလႄႈၶၢမ်ႇသၢၵ်ႈသေႇဢၼ်ၶတ်းၵၼ်တင်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း ယႃႇၵုပ်ႈ၊ တႃႉ။-