Amos 5:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ငိၼ်း​ၸင်း​ၵေႃႉ​ဢၼ် ၸၢင်ႈ​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်း​မႃႉ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁူး​ၽၵ်း​တူ​ဝဵင်း​လႄႈ လီ​ႁင်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ သိုဝ်ႈ​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ ယဝ်ႉ​လူင်​ပႄႇ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ငိၼ်းၸင်း​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​သင်ႇ​သွၼ်​သုင်းမႃႉ​လႄႈ​ၸီႇယၢင်ႇ​တြႃး၊ဢိၵ်ႇတင်း​လီ​ႁင်ႈ​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၸၢင်ႈ​လၢတ်ႈ​သိုဝ်ႈ​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ​ယဝ်ႉ​ဢေႃႈ။-