Amos 5:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ၼၼ်ႉ ယင်း​ဢမ်ႇ​လႅင်း​လႄႈ တၵ်း​လပ်း​သိင်ႇ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ​ႁိုဝ်။ ယင်း​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ် ႁိူဝ်ႈ​လႅင်း​လႃး​လႃး​လႄႈ တၵ်း​ပဵၼ်​ဢၼ်​လပ်း​သိင်ႇ လွၼ်ႉ​လွၼ်ႉ​ဢမ်ႇ​ၸႂ်ႈ​ႁိုဝ်။-
Shan NCL
မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ ၼၼ်ႉ​ယင်း​ဢမ်ႇ​လႅင်း​လႄႈ​တၵ်း​လပ်းသိင်ႇ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​ႁိုဝ်း။ ယင်း​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ဢၼ်​ႁိူဝ်ႈလႅင်း​လႃးလႃး​လႄႈ​တၵ်း​ပဵၼ်​ဢၼ်​လပ်းသိင်ႇ​လွၼ်ႉလွၼ်ႉ​ဢမ်ႇၸႂ်ႈ​ႁိုဝ်း။