Amos 5:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး မီး​ဢမိင်ႉ​တီႈ မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​ၸမ်ႉ၊ သူ​ဢွၼ်​ၵၼ်​ႁႃ​ၵဝ်​တႃႉ။ ပေႃး​ႁႃ​ၸိုင် ဢသၢၵ်ႈ​သူ​တၵ်း​လႆႈ​ၵတ်း​ယဵၼ်​ၶျၢမ်း​သႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ မီး​ဢမိင်ႉ​တီႈ​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၸမ်ႉ၊ “သူ​ဢွၼ်ၵၼ်​ႁႃ​ၵဝ်​တႃႉ။ ပေႃး​ႁႃ​ၸိုင်၊ဢသၢၵ်ႈ​သူ​တၵ်း​လႆႈ​ၵတ်းယဵၼ်​ၶျၢမ်းသႃႇ​ဢေႃႈ။-