Amos 6:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ တူၺ်းလူး။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃးမီးဢမိင်ႉသေယဝ်ႉ၊ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းၵိူၼ်ႇယႃႉ ႁိူၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇ ဢၼ်လူင်ပႅတ်ႈလႄႈ ႁိူၼ်းဢၼ်လဵၵ်ႉ ဢၼ်ဢွၼ်ႇၵေႃႈ မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းႁႂ်ႈ တႅၵ်ႇလႅဝ်ပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

တူၺ်းလူး။ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉသေယဝ်ႉ၊မၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းၵိူၼ်ႇယႃႉႁိူၼ်းဢၼ်ယႂ်ႇဢၼ်လူင်ပႅတ်ႈလႄႈႁိူၼ်းဢၼ်လဵၵ်ႉဢၼ်ဢွၼ်ႇၵေႃႈမၼ်းၸဝ်ႈတၵ်းႁႂ်ႈတႅၵ်ႇလႅဝ်ပႅတ်ႈဢေႃႈ။-