Amos 6:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၢင်းဢၼ်ၼွၼ်း ၵႃႈၼိူဝ်ၵူႇငႃးၸၢင်ႉလႄႈ ယဵတ်ႇတူဝ်လိူၼ်း တူဝ်ၵႃႈၼိူဝ်ၽႃႈၵွပ်း၊ တၢင်းဢၼ်ၼုၵ်ႈဢဝ် သူဝ်းဢွၼ်ႇတင်းလၢႆ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၽုင်သူဝ်း၊ ဝူဝ်းဢွၼ်ႇတင်းလၢႆ ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၶွၵ်ႈဝူဝ်းလႄႈၵိၼ်၊-

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၼွၼ်းၵႃႈၼိူဝ်ၵူႇငႃးၸၢင်ႉလႄႈယဵတ်ႇတူဝ်လိူၼ်းတူဝ်ၵႃႈၼိူဝ်ၽႃႈၵွပ်း၊ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၼုၵ်ႈဢဝ်သူဝ်းဢွၼ်ႇဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၽုင်သူဝ်း၊ဝူဝ်းဢွၼ်ႇဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းၶွၵ်ႈဝူဝ်းလႄႈႁဵတ်းတၢင်းဢၼ်ၵိၼ်မူၼ်ႈၵိၼ်ပျေႃႇ၊-