Amos 6:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢင်း​ဢၼ်​ပႃး​သဵင် ဢၼ်​လဵတ်း​တိင်ႇ​သေ​လႄႈ ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း၊ တၢင်း​ဢၼ်​ၵျၢမ်ႇ​ႁဵတ်း ပွင်​ႁဵတ်း​မဵဝ်း​တူႇရီႉယႃႇ တီႈ​ဢၼ်​ႁႆႇ​ဢၼ်​ပဝ်ႇ မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ တႃႇဝိတ်ႈ ​ၼၼ်ႉ၊-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ပႃး​သဵင်​ဢၼ်​လဵတ်းတိင်ႇ​သေလႄႈ​ႁဵတ်း​ၵႂၢမ်း​မႂ်ႇ​ဢၼ်​သူ​ၸၢပ်ႈ​ဝႆႉ​ၵေႃႉလဵဝ်​မိူၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉ၊-