Amos 8:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သူၸိူဝ်းဢၼ် ထူၺ်ႈၸႂ်သဝ်ႈၸႂ်လူင် လိုပ်ႈၸွမ်းလမ်းၸွမ်း ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸုတ်ႈဢၼ်လုတ်ႈ ၼၼ်ႉလႄႈ မီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈယႃႉၽဵဝ်ႈ ၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်း ဢၼ်ယၢၵ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်တင်းလၢႆ ပႅတ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်သေလႄႈ၊-

သူၸိူဝ်းဢၼ်ယဵပ်ႇၶၢမ်ႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၸုတ်ႈဢၼ်လုတ်ႈၼၼ်ႉလႄႈမီးဢလူဝ်ႇၶႂ်ႈယႃႉၽဵဝ်ႈၵူၼ်းဝၢၼ်ႈၵူၼ်းမိူင်းဢၼ်ယၢၵ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်တင်းလၢႆပႅတ်ႈၼႃႇလူင်လၢင်သေလႄႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊-