Amos 8:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉ ၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၵၢင်ဝၼ်းတူၵ်း ၶိင်ႇဢၼ်ၵၢင်ဝၼ်းတဵင်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ႁႂ်ႈလိၼ်မိူင်းလပ်းသိင်ႇ ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်သႂ်လီ လႅင်းလီၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈပူဝ်ႇပႃႇၵၢင်ႁၢဝ်၊ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ မီးဢမိင်ႉၸမ်ႉ၊ၼႂ်းမိုဝ်ႉဝၼ်းၼၼ်ႉၵဝ်တၵ်းႁႂ်ႈၵၢင်ဝၼ်းတူၵ်းၶိင်ႇၵၢင်ဝၼ်းတဵင်ႈလႄႈႁႂ်ႈလိၼ်မိူင်းလပ်းသိင်ႇၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်သႂ်လီလႅင်းလီၼၼ်ႉဢေႃႈ။-