Colossians 1:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပျေႉၸုမ်ႇတင်းႁႅင်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင် ၵႃႈၼင်ႇတၼ်းၶူဝ်းၸဝ်ႈဢၼ်မုၼ်ၽုင်းယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉ ပုၼ်ႈတၢင်းဢၼ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇၼႂ်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်၊ တၢင်းဢၼ်ၸႂ်ယႂ်ႇၸႂ်ယၢဝ်းဢိၵ်ႇတင်းၸႂ်ဢၼ်သိူဝ်းဢၼ်ပျေႃႇၼၼ်ႉယူႇ၊-

ႁႂ်ႈသူတၵ်းၵမ်ၵျၢင်ႉၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထိူၵ်ႈတၢၼ်ႇတင်းၸဝ်ႈၽြႃးလႄႈထုၵ်ႇၸႂ်မၼ်းၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈမီးတၢင်းၵမ်တၢင်းၵျၢင်ႉဢၼ်ပွင်ဢၵျူဝ်းဢၼ်မၢၵ်ႈလီလႄႈႁႂ်ႈပိင်ႇၺႃႇဢၼ်ႁုၸၵ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈတူဝ်းတွၼ်းမႃးၼၼ်ႉယူႇၸိုင်၊ၵဝ်သူးတွင်းယူႇဢေႃႈ။-