Colossians 1:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယွင်ႈယေႃးၵျေးၸူးၽြႃးပေႃႈၸဝ်ႈယူႇသေလႄႈ ၵမ်ၵျၢင်ႉၵႃႈၼင်ႇဢၼ်ထိူၵ်ႈတၢၼ်ႇတင်းၸဝ်ႈၽြႃးလႄႈ ထုၵ်ႇၸႂ်မၼ်းၸဝ်ႈၼႂ်းလွင်ႈတၢင်းၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ႁဝ်းႁဵတ်းသူးတွင်းပထၼႃႇဢေႃႈ။-

ႁႂ်ႈတၼ်းၶူဝ်းၸဝ်ႈထႅင်ႈႁႅင်းပၼ်ႁႅင်းသူၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မၼ်းၸဝ်ႈမီးမုၼ်ၽုင်းယႂ်ႇၼႃႇၼၼ်ႉ၊ပုၼ်ႈတၢင်းယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇၵူႈၸိူဝ်ႉၵူႈပိူင်၊တၢင်းဢၼ်ၸႂ်ယႂ်ႇၸႂ်ႈယၢဝ်း၊ဢိၵ်ႇတင်းၸႂ်ဢၼ်သိူဝ်းပျေႃႇၼၼ်ႉယူႇ၊-