Colossians 1:26 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ႁႂ်ႈၵဝ်လႆႈႁေႃးလၢတ်ႈၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈတြႃးၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ တင်းသဵင်ႈတင်းမူတ်းဢၼ်ဝႃႈ တၢင်းဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇဢၼ်သိူင်ႇဝႆႉ လပ်ႉဝႆႉ ၵႃႈၼႂ်းၵၢပ်ႈၵႃႇလႃႉ မိူဝ်ႈဢွၼ်ၼႆႉတင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၼၼ်ႉသေၵေႃႈ၊ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉ ၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃး တီႈၵူၼ်းမူတ်းၸၢင်ႇတင်းလၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈတြႃးၸဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ပဵၼ်ဢၼ်လိုၵ်ႉလမ်ႇၼႃႇလႄႈသိူင်ႇဝႆႉလပ်ႉဝႆႉၵူႈၸူဝ်ႈၵူႈပၢၼ်သေၵႃႈတီႈၵူၼ်းတင်းလၢႆဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃးတီႈၵူၼ်းမူတ်းၸၢင်ႇတင်းလၢႆဢေႃႈ။-