Colossians 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸႂ်ၸပ်းၸႂ်ၸွႆး ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈမၼ်ႈမၼ်ႈၶိူင်ႇၶိူင်ႇ ၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်သူၶၢမ်ႇဢဝ် ၼႄးဢူႉပတေႇယဝ်ႉၼၼ်ႉယူႇ၊ ပျေႉၸုမ်ႇ ၼမ်ၵိုၼ်း ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ယုမ်ႇမၢတ်ႈ ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်ယွင်ႈယေႃး ၵျေးၸူးၸဝ်ႈယူႇသေလႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇမႃးၼႂ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ယူႇတႃႉ။

ႁႂ်ႈႁၢၵ်ႈတြႃးသူယင်ႇၼႂ်းမၼ်းၸဝ်ႈလိုၵ်ႉလိုၵ်ႉသေလႄႈဢဝ်ဢသၢၵ်ႈသူတႄႇယူႇၵႃႈၼႂ်းမၼ်းၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈမီးဢဵၼ်ႁႅင်းၼႂ်းတၢင်းယုမ်ႇမၢတ်ႈယူႇသေလႄႈ၊ႁဵတ်းၸွမ်းၵႃႈၼင်ႇဢၼ်သူလႆႈသွၼ်ဢဝ်ၼၼ်ႉသေလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ယွင်ႈယေႃးတၢင်ႇၵျေးၸူးမၼ်းၸဝ်ႈယူႇတႃႉ။