Colossians 3:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ဢၼ်​မႂ်ႇ ဢၼ်​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ဢၼ်​မႂ်ႇ ပုၼ်ႈ​ဢၼ်​တၵ်း​မီး​ပိင်ႇ​ၺႃႇ​ဢၼ်​မၢၼ်ႇ ဢၼ်​မႅၼ်ႈ ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ပုင်ႇ​ႁၢင်ႈ ၵေႃႉ​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၽၢၼ်ႇ​သၢင်း​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ၼၼ်ႉ ၼုင်ႈ​မႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ပဵၼ်​ၵေႃႉ​ဢၼ်​ၼုင်ႈ​မႆ​ၸႂ်သၽေႃး​ၵူၼ်း​မႂ်ႇ​ဢၼ်​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ႁဵတ်း​ပဵၼ်​ဢၼ်​မႂ်ႇ၊ၸွမ်းၼင်ႇ​ပုင်ႇႁၢင်ႈ​ၸဝ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်ႇသၢင်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ၊ႁႂ်ႈလႆႈ​ႁုၸၵ်း​ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ​တႃႉ။-