Colossians 3:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပေႃးၵေႃႉၼိုင်ႈမီးတီႈတၵ်းတၢင်ႇဢပႅတ်ႈ တီႈၵေႃႉၼိုင်ႈၸိုင်၊ ၼင်ႇၵၼ်ၵၼ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇၵၼ်လႄႈ ဢဵတ်းလူပွႆႇလွတ်ႈဢပႅတ်ႈတီႈၵၼ်တႃႉ။ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈဢဵတ်းလူပွႆႇလွတ်ႈဢပႅတ်ႈသူၼၼ်ႉ၊ သူၵေႃႈႁဵတ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်တႃႉ။-

ဢွၼ်ၵၼ်မီးၸႂ်ဢၼ်ယိူၼ်ႉၶၢမ်ႇၵၼ်လႄႈပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈၵၼ်၊ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၵေႃႉၼိုင်ႈလႄႈၵေႃႉၼိုင်ႈမီးလွင်ႈတၢင်းဢၼ်တၵ်းတၢင်ႇဢပျတ်ႈတီႈၵၼ်ၼၼ်ႉတႃႉ။ ၸိူဝ်ႉၼင်ႇဢၼ်ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢဵတ်းလူပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈသူၼၼ်ႉ၊သူၵေႃႈပွႆႇလွတ်ႈဢပျတ်ႈၵၼ်တႃႉ။-