Colossians 4:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၸဝ်ႈၶဝ်ဢိူၺ်း၊ မၢတ်ႈတွင်းဝႆႉလွင်ႈဢၼ်ၸဝ်ႈသူ မီးယူႇၵႃႈၼိူဝ်မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ပုၼ်ႉသေလႄႈ ႁဵတ်းတီႈၶႃႈသူ ၵႃႈၼင်ႇဢၼ်မႅၼ်ႈတင်းတြႃးတၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇ ဢိၵ်ႇတင်းတြႃးတၢင်းဢၼ်ၶိုင်ႈၽဵင်ႇၼၼ်ႉတႃႉ။

ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ပဵၼ်ၸဝ်ႈၶဝ်႟။ ႁုမၢတ်ႈဝႃႈ၊သူယင်းမီးၸဝ်ႈဢၼ်ယူႇၵႃႈၼိူဝ်မိူင်းၵၢင်ႁၢဝ်ၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ႁဵတ်းမႅၼ်ႈၸွမ်းၼင်ႇတြႃးတၢင်းဢၼ်သိုဝ်ႈတေႃႇတီႈၶႃႈသူလႄႈႁဵတ်းႁႂ်ႈမီးၸႂ်ဢၼ်ၽဵင်ႇပဵင်းၵၼ်တႃႉ။