Colossians 4:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပိူဝ်ႈဢၼ်ၵဝ်လႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်မတ်ႉၽုၵ်ႇ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈလႄႈ လွင်ႈၼင်ႇႁိုဝ် ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ တၵ်းၽုၺ်ႇပၼ်ၽၵ်းတူ တီႈတၵ်းႁေႃးလၢတ်ႈတြႃးတီႈၵဝ် ႁႂ်ႈၵဝ်လႆႈႁေႃးလၢတ်ႈတၢင်းဢၼ်လိုၵ်ႉဢၼ်လမ်ႇၼၼ်ႉ၊-

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်သူသူးတွင်းၼၼ်ႉသူးတွင်းပုၼ်ႈၸိူဝ်းႁဝ်းၼႆႉတႃႉ၊ႁႂ်ႈၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၽုၺ်ႇပၼ်ၽၵ်းတူပုၼ်ႈတၵ်းႁေႃးလၢတ်ႈၼုၵ်ႈၵပၢတ်ႈတြႃးလွင်ႈ ၸဝ်ႈၶရိၸ်ႈ၊ ဢၼ်လိုၵ်ႉလမ်ႇၼၼ်ႉ၊ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈတြႃးၼၼ်ႉႁဝ်းလႆႈတူၵ်းၶမ်ၼႂ်းထွင်ႇယူႇလႄႈ၊-