Daniel 1:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၸတေႃႇၵႄးၼၼ်ႉ ၼုၵ်ႈသိမ်းဢဝ် တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းၶဝ် ဢိၵ်ႇတင်း ၼမ်ႉၸပိတ်ႈ ပုၼ်ႈဢၼ်ၶဝ်တၵ်းၵိၼ်ၼၼ်ႉလႄႈ ဢဝ်ၽၵ်းယိူဝ်ႈ ၽၵ်းၶဵဝ်ၵူၺ်း လဵင်ႉလူၶဝ်ဢေႃႈ။-

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈတႄႇဢဝ်မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵႂႃႇၵူၼ်းတူမ်ႈၶဝ်ႈႁုင်ၽၵ်းၼၼ်ႉယင်းဢမ်ႇပၼ်တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းလဵင်ႉလူၼၼ်ႉယဝ်ႉလႄႈဢဝ်ၽၵ်းယိူဝ်ႈၽၵ်းၶဵဝ်ၵူၺ်းလဵင်ႉလူၶဝ်ဢေႃႈ။