Daniel 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ႁွင်ႉဢဝ် ဢႃႇသပေးၼတ်ႉ ၵေႃႉဢၼ်လႆႈဢုပ်ႉၵႃႈၼိူဝ် ၵူၼ်းထိင်းၼၢင်းၼၼ်ႉလႄႈ မီးဢမိင်ႉႁႂ်ႈမၼ်း လိူၵ်ႈၵဵပ်းဢဝ် ၵႃႈၼႂ်းၸိူဝ်ႉၸဝ်ႈၶိူဝ်းၶုၼ် ဢိၵ်ႇတင်း ၵႃႈၼႂ်းမူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်း မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၼၼ်ႉ ၵမ်ႈၽွင်ႈ-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၸႂ်ႉ ဢႃႇသပေးၼတ်ႉ၊ ၵူၼ်းငဝ်ႈၼႂ်းၶုၼ်ဢၼ်ပွင်ၵၢၼ်ၼႂ်းႁေႃၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈမၼ်းလိူၵ်ႈၽူႈမၢဝ်ႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၵမ်ႈၽွင်ႈလႄႈၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵႃႈၼႂ်းၸိူဝ်ႉၶိူဝ်းၶုၼ်လႂ်၊မူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းလႂ်ဢေႃႈ။-