Daniel 11:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ် ၵိၼ်​တၢင်း​ၵိၼ်​မၼ်း​ၼၼ်ႉ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​ၵေႃႈ တၵ်း​ယႃႉ​ဢၵျူဝ်း​မၼ်း ၼၼ်ႉ​လႄႈ တပ်ႉ​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​မၼ်း​ၼၼ်ႉ ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ တၵ်း​ၶုၼ်ႇ​လႅၼ်ႈ​လႄႈ ၵူၼ်း​ၼမ်​ၼႃႇ​တၵ်း​လူမ်ႉ​တၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယူႇ​ႁိမ်း​မၼ်း​လႄႈ​ပၼ်​တၢင်းၵျၢမ်ႇ​တီႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ယႃႉ​ဢၵျူဝ်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။ ႁူဝ်ႁၢၼ်​ၵူၼ်းသိုၵ်း​မၼ်း​တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ဢဝ်တၢႆ​ၼမ်ၼႃႇ​လႄႈ​တပ်ႉသိုၵ်း​မၼ်း​တင်းလၢႆ၊တၵ်း​လႆႈ​ၶၢမ်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ပႄႇ​ၽဵဝ်ႈ​ပႅတ်ႈ​ဢေႃႈ။-