Daniel 11:44 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၺ်းၵႃႈ သတၢင်းသဵင်ၶၢဝ်ႇ ဢၼ်ဢွၵ်ႇသေ ၵႃႈတီႈၼႃႈဝၼ်းဢွၵ်ႇ ၼႃႈတၢင်းႁွင်ႇမႃးၼၼ်ႉ တၵ်းႁႂ်ႈမၼ်းမႆႈၸႂ် ႁွၼ်ႉၸႂ်လႄႈ မၼ်းတၵ်းမီးတေႃးသႃႉ တၢင်းၸႂ်မႆႈဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင် သေလႄႈ ဢွၵ်ႇၵႂႃႇ ႁႂ်ႈလႆႈယႃႉပႅတ်ႈလႄႈ ၽဵဝ်ႈၵူၼ်းၼမ်ၼႃႇပႅတ်ႈဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉသဵင်ၶၢဝ်ႇဢၼ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈတီႈၽၢႆႇတၢင်းဝၼ်းဢွၵ်ႇ၊ဢိၵ်ႇတင်းၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇမႃးၼၼ်ႉတၵ်းႁႂ်ႈမၼ်းတူၵ်းၸႂ်ဢေႃႈ။ မၼ်းတၵ်းပႃးတင်းတေႃးသႃႉသေလႄႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇဢဝ်ၵူၼ်းတၢႆၼမ်ၼႃႇလူင်လၢင်ဢေႃႈ။-