Daniel 11:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းတၵ်းတႄႇႁဵတ်းမူဝ်းၵႃႇ ႁေႃၶမ်းမၼ်း ၵႃႈၼႂ်းၵႄႈဝူင်ႈၵၢင်ပၢင်ႇလၢႆႇ တင်းလွႆဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ မၼ်းတၵ်း ႁွတ်ႈထိုင် တီႈသုတ်းတီႈၵွႆမၼ်းလႄႈ ၽူႈလႂ်ဢမ်ႇၸွႆႈထႅမ် မႃႉၸႃႉမၼ်းလႆႈ သေၵေႃႉသေၵူၼ်း။

မၼ်းတၵ်းတႄႇႁဵတ်းသုမ်ႉႁေႃၶမ်းမၼ်းၵႃႈၼႂ်းဝူင်ႈၵၢင်ပၢင်ႇလၢႆႇတင်းလွႆဢၼ်မီးၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်းတၵ်းႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းတၢႆလႄႈၽူႈလႂ်ဢမ်ႇၸွႆႈဢမ်ႇထႅမ်မၼ်းလႆႈသေၵေႃႉသေၵူၼ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။