Daniel 11:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၵေႃႉဢၼ်ပဵၼ်ႁုၼ်ႈပဵၼ်ငူင်း ဢၼ်တႅၵ်ႇဢွၵ်ႇၵႃႈတီႈ ႁၢၵ်ႈမႄႈယိင်းၼၼ်ႉ ၵေႃႉၼိုင်ႈ လႆႈပုတ်ႈတီႈပုတ်ႈႁွႆးပေႃႈမႄႈမၼ်း သေယဝ်ႉ၊ တၵ်းၶီႇသိုၵ်းမႃးလႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢၼ်မၼ်ႈၶိူင်ႇ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း မိူင်းတၢင်းႁွင်ႇ သေလႄႈ၊ တိုၵ်းတေႃးၵူၼ်းဝဵင်းလႄႈ ပႄႉၼႅင်ႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
လိုၼ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇႁိုင်ဢမ်ႇၼၢၼ်း၊ၵႃႈၼႂ်းၸိူဝ်ႉၸၢတ်ႈၼၢင်းယိင်းၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈတၵ်းမႃးပုတ်ႈမႃးတႅၼ်းပေႃႈမႄႈမၼ်းသေယဝ်ႉ၊တၵ်းၶီႇသိုၵ်းတိုၵ်းတေႃးၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမိူင်း သီးရီးယႃး၊ လႄႈၶဝ်ႈထိုင်ၵႃႈၼႂ်းတိူၵ်ႈတီႈတိုၵ်းသိုၵ်းသေပႄႉၼႅင်ႇၶဝ်ဢေႃႈ။-