Daniel 2:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ ​ၼၼ်ႉ ၶဝ်ႈ​ၵႃႈ​ၼႂ်း​ႁေႃ​လႄႈ လဝ်ႊ​ယွၼ်း​ဢဝ်​တီႈ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း ႁႂ်ႈ​မၼ်း​ပၼ် ၶိင်ႇ​မိူဝ်ႈ​ဝၼ်း​ဢၼ်​လႆႈ ၽုၺ်ႇ​ဢွၵ်ႇ ၼႄ​ပျႃး​ဢၼၢၵ်ႈ တီႈ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ၊ ၵေႃႈ​ၶဝ်ႈ​ၸူး​တီႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​လႄႈ​လဝ်ႈ​ယွၼ်း​ဢဝ်​ဢၶႂၢင်ႉ​ႁႂ်ႈ​မၼ်းၸဝ်ႈ​ပၼ်​ၶိင်ႇ​မိုဝ်ႉ​ဝၼ်း​ဢိတ်းဢွၼ်ႇ​ၼိုင်ႈ ပုၼ်ႈတႃႇ​မၼ်း​တၵ်း​ၽုၺ်ႇၼႄ​ဢၼၢၵ်ႈ​ဢထိၵ်ႈပႄႇ​တၢင်း​ၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်​တီႈ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-