Daniel 2:36 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၼ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်တၢင်းဢၼ် ၽၼ်ႁၼ်ၼၼ်ႉ တီႈၶႃႈဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ် တၵ်းၽုၺ်ႇဢွၵ်ႇၼႄပျႃး ဢၼၢၵ်ႈမၼ်း ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၸဝ်ႈၶုၼ်လူင် တီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

“ဢၼ်ၼႆႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်တၢင်းၼွၼ်းၽၼ်ႁၼ်ၼၼ်ႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ။ ၸဝ်ႈမုၼ်ယႂ်ႇၶုၼ်ႁေႃၶမ်းတီႈၶႃႈ။ တေႃႈလဵဝ်ၼႆႉၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းသမ်ႉတေမွၵ်ႇလၢတ်ႈဢၼၢၵ်ႈဢထိၵ်ႈပႄႇမၼ်းတီႈၸဝ်ႈႁဝ်းတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-