Daniel 2:46 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ ၶုၼ်​လူင်​ ၼေႇပူႉၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ ၶုပ်ႉ​မူပ်ႇ​လႄႈ​ဝႆႈ​ၵူဝ်း​ၵႂၢႆႇ တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ ​သေ​လႄႈ ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၶိူင်ႈ တၢင်း​ပုၵ်ႈ​ၸေႃႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း မဵဝ်း​ၼၢမ်ႇ​သႃႇ သၢၵ်ႈ​ၵၢပ်ႈ​တီႈ​မၼ်း​လႄႈ၊-
Shan NCL
မိူဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ ၼေႇပုၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ၊ ၶုပ်ႉမူပ်ႇ​ဝႆႈ​ တၢၼ်ႇယေႇလႃႉ၊ သေယဝ်ႉ၊ပူင်ဢမိင်ႉ​ႁႂ်ႈ​ဢဝ်​ၶိူင်ႈ​တၢင်းလူႇ၊ဢိၵ်ႇတင်း​ၶိူင်ႈ​ၼၢမ်ႇသႃႇ​ဢၼ်​ၽဝ်ၽႆး​သေလႄႈ​သၢၵ်ႈၵၢပ်ႈ​တီႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။-