Daniel 3:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်လူင် ၼေႇပူႉၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ ၼၼ်ႉ ႁဵတ်းရုၵ်ႈထူႉၶမ်း ဢၼ်တၢင်းသုင်မၼ်းမီး ႁူၵ်းသိပ်းသွၵ်ႇ၊ တၢင်းၵႂၢင်ႈမၼ်း ႁူၵ်းသွၵ်ႇၼၼ်ႉ သေလႄႈ ဢဝ်ပူၵ်းတင်ႈဝႆႉၵႃႈတီႈၼႂ်း ပၢင်ႇပဵင်း တူႉရႃႉ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၼေႇပုၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ၊ ႁဵတ်းႁုၼ်ႇႁၢင်ႈသၢင်းထုၶမ်းဢၼ်သုင်ႁူၵ်းသိပ်းသွၵ်ႇ၊ၵႂၢင်ႈႁူၵ်းသွၵ်ႇၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ပူၵ်းတင်ႈဝႆႉၵႃႈတီႈၼႂ်းပၢင်ႇပဵင်း တုရႃႉ၊ ၵႃႈၼႂ်းမိူင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-